«Oss!» е дума, която често се чува в карате клубовете. Най-общо се смята, че това е специфичен поздрав в будо.

На японски думата се произнася „осу”, което е възможно съкращение на доста думи от изискания език, започващи с „о” и завършващи със „су”, като например «ohayфgozaimasu» - учтив начин, за да се каже „добро утро”.

Някои пишат „ос” с две идеограми, първата, от които значи „натискам”, а втората „страдам”. Това символизира важността на твърдостта и непреклонността в справянето с всички трудности, които ни изпраща животът. Разказват, че изразът се употребява най-вече при тежка практика по карате, когато с него ученикът казва на учителя: ”Мога да нося още, продължавай, колкото и силно да удряш, аз ще издържа!!!”

В някои зали по карате използват „ос” за форма на потвърждение – „да, разбрах, тъй вярно”.      

Като произнасяте „ос”, вие включвате много нюанси, които се предполага, че вашия събеседник може да отгатне. За японците, които приемат употребата на израза, той показва готовност да се общува с половин дума и един вид емоционална свързаност. Точно затова този израз се използва често в специфични кръгове – спортисти, клубове, банди, някои престъпни организации. Но в официалния език се смята се за вулгарен и пренебрежителен към формалната учтивост. Ако поздравите с „ос” в едно класическо дожо за стрелба с лък или за кенджуцу, най-вероятно практиката ще ви бъде отказана. Ако все пак ви приемат, това ще бъде най-вероятно поради статута ви на чужденец.  

Важно е да се разбере, че „ос” не е термин от будо. В японския език се смята за вулгарен, неуважителен начин да покажеш отклонение от етикета, принадлежност към специфични кръгове. Затова употребата му е добре да се сведе до минимум, само в зали, където е задължителна.   

По статията на Кенджи Токицу „Ос – една неуважавана маргиналност.”

http://www.tokitsu.com/ca/presentation/articles/fr/precisions-sur-les-usages-en-karate/karate-karateka-mot-japonais-budo-expression-usages-terme-politesse-polie.html

Дoбre, това звучи логично... и все пак защо, след като се има за такава форма на грубост в Япония, ние я използваме толкова често?

Според майстор Токицу в исторически план карате като стил, се е свързвало с престъпния свят и дори и досега в Япония носи някои негативни значения. Затова той смята, че трябва да се освободим от употребата на "Ос".

http://www.24fightingchickens.com/2005/08/29/appropriate-usage-of-osu/